Les 12 jours de Noël (liens)

A l'origine, c'est une chanson française, attribuée au "floklore traditionnel", qui date sans doute du Moyen Age. Malicorne la chantait sur le disque que Maman nous passait quand j'étais petite.

Le premier mois d'l'année,

que donn'rai-je à ma mie ?

Une Perdriole

Que va, que vient, que vole,

Une perdriole

Que vole dans le bois.

Vers le 18ème siècle, la chanson est passée en Angleterre où elle se chante sur un air différent, en remplaçant les 12 mois de l'année par les 12 jours de Noël qui vont du 25 décembre à l'Epiphanie.

 On the first day of Christmas,

my true love sent to me

A partridge in a pear tree.

Les cadeaux que reçoit "ma mie" sont des symboles chrétiens qui sont décodés ici. Mais bien sur, le concept a été récupéré pour faire du marketing et beaucoup de sites et blogs anglosaxons s'en servenr pour offrir des cadeaux promotionnels pendant 12 jours, avant ou parès Noël.

Voici ma petite sélection, certains cycles de 12 jours ont déjà démarrer et il faut souvent revenir pour s'inscrire chaque matin:

• Spoonflower offre des livres, des patrons, des tissus... http://blog.spoonflower.com/
• Des applis pour les enfants ou des bons de réductions: http://www.smartappsforkids.com/
• Une sélection de produits artisanaux (boutons, serviettes...), attention, on en est déjà au jour n° 10 chez Christina Lowry Designs! http://www.alittlebirdtoldme-craft.com/
• Des cadeaux pour bébé ou un bon d'achat chez Am*zon jusqu'au 13 décembre sur The Baby Sleep: http://www.babysleepsite.com/giveaways/12-days-of-christmas-giveaway-2012/
• Des meubles Eames jusqu'au 12 décembre sur smartfurniture: http://www.smartfurniture.com/eames-giveaway.html
• Des trucs de cuisine jusqu'au 12 décembre chez Tinnedtomatoes: http://www.tinnedtomatoes.com/
• De quoi gâter bébé jusqu'au 12 décembre chez Simple Real Moms: http://www.simplyrealmoms.com/
• et pour les inconditionnels de la marque à la pomme, It*nes démarrera ses 12 jours de Noël le 26 décembre, vous pouvez même télécharger une appli pour faire le compte à rebours!

Il y en a plein d'autres sur le Net, les mots clés à utiliser sont  "12 days", "Christmas" et "Giveaway". Pensez quand même à vérifier si le concours n'est réservé aux résidents des USA ou du UK...

Comments

[béa & scarlett]

connaisser pas cette chanson!!!